I am an American from Fort Oglethorpe, Georgia.
アメリカ人です。ジョージア州から来ました。
I enjoy playing the piano, computer programming, composing, writing, and playing video games!
私の趣味は、ピアノを弾くこと、コンピュータでプログラムを作ること、作曲、書くこと、ビデオゲームです!
Living in Japan can be difficult when you cannot understand the language, but every day is an adventure! I enjoy the opportunity to experience new things every day.
言葉が分からないと、日本で生活するのは大変ですね、毎日が冒険です。毎日、新しい経験を楽しんでいます。
I have visited Yokohama, Tokyo, Tsukuba, and Kobe. Of them all, Tsukuba is my favorite. It is very convenient and beautiful, and everything there is so nice and spacious. I also enjoy Yokohama because the trees and flowers here remind me of my hometown in America.
横浜、東京、つくばと神戸に行きました。その中で、つくばが一番気に入っています。便利で、美しいところで、そこにあるものはどれも素敵で、ゆったりしています。横浜も気に入っています。木々や花を見ているとアメリカのホームタウンを思い出します。
Riding the giant Ferris Wheel in Yokohama was very fun! Eating my first bowl of Ramen was one of the happiest moments of my life! However, I think my most memorable moments in Japan have been in Tokyo. It’s been so cool to see such a huge city so closely. It’s also exciting to be so close to the video game industry, since that’s one of my hobbies!
横浜の大観覧車はとても楽しい乗りものでした。初めて、どんぶりでラーメンを食べたのは私の人生で最も幸せな時の一つでした。しかし、最も思い出に残ったのは東京に行った時でした。あの大きな都市を身近に見た時、凄いと思いました(彼のホームタウンは大都会と無縁な田舎です)。私の趣味の一つであるビデオゲームを作っている工場が近くにあり、興奮します。
I really enjoy being here and I love teaching English! I hope we can all develop a good relationship during our time together.
パイオニアで、英語を教えるのを楽しんでいます!一緒に学びながら、生徒の皆さんと良い関係を持ちたいと思います。
ダニエル ホール先生は今年の7月(2010.7)、アメリカのジョージア州から来ました。
先生の経歴はとてもユニーク、公立の学校へは行かないで、お母様がお家で高校まで教えました(ホームスクーリング)。そして、なんと15歳の時、高校の卒業資格をとり、大学に入学しました。アメリカでは、学校任せではなく、両親が責任を持って自分の子供を育てるホームスクールは珍しくありません。現在、2,3百万の子供がホームスクールで勉強しています。
ダニエル先生は、日本が大好きで、子供も大好きです。日本の子供に英語を教えるのを楽しみにしています。